法媒:中国自行车手向巴黎奥运冲刺
法国《新共和报》8月29日文章,法媒原题:以巴黎奥运为目标,中国自行中国发起冲刺 为推动中国自行车手挺进2024年巴黎奥运会,车手刺中国华兴洲际自行车队在2022年初创立。向巴上周二举行的黎奥环普瓦图-夏朗德自行车赛让当地观众一饱眼福,很多人毫不犹豫地向车手索要签名。运冲中国选手徐长泉在第一赛段摔倒后,法媒无法到达目的中国自行地拉罗谢尔。在本赛季参加的车手刺13场比赛中,这是向巴他第9次退赛。 这位身着中国荣耀队队服的黎奥25岁新手开始了极为艰苦的学徒期,志在推动中国车手晋级2024年巴黎奥运会。运冲车队的法媒体育主管马利解释说,这将是中国自行一个相当漫长的过程,但希望看到至少1名中国车手能完成奥运会比赛,车手刺“有人会说光骑完比赛就庆祝是否太轻松了,但若车手是从很低的水平开始拼,那么这已经是一个壮举”。 徐长泉、张长晟、吕先景、那扎尔别克·别肯已经向旧大陆发起了冲击,他们在环土耳其自行车赛、法国环厄尔-卢瓦尔省自行车赛、斯洛文尼亚巡回赛或挪威北极赛上挑战了自我,他们的对手有法国、美国、意大利、荷兰、南非和新西兰的车手,困难真的不小。 马利认为,即使不少中国车手取得了重大进步,但他们仍旧缺乏经验。在中国他们常与国内车手比赛,但在欧洲,赛程更长,对手更强。他们必须学会摩擦、理解,一切都不一样。这种冲击既是竞技上的,也是文化上的,需要车手们适应。 马利举例称,欧洲各国的交通标志拼写不同,中国车手必须掌握;一开始大家常吃意大利面,在发现有人对麸质过敏后改吃米饭。此外,沟通也不易,中国车手一般不说英语,大家全靠手机上的翻译软件交流。“在体育竞技之外,这更是一场人文关怀的旅程”,他说。 这场旅程显然不会就此停止,目前中国华兴洲际队的目标是在下赛季升入职业队,让车手和员工人数至少翻一番。“一切都进展得很快,”马利说。冲刺巴黎奥运已是正在进行时……(作者弗朗索瓦·贝洛,赵风英译)
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 北京:新国展轻症方舱医院目前已投入使用
- 这一轮核酸筛查中,上海如何保障物资供应?
- 斯洛伐克2021年失业率达6.8%
- 价格飞涨下动力电池新博弈:预付款成常态,有车企提出“价格红线”
- 北京金融街购物中心暂停营业
- “有宝家庭”迎来减税“红包”——聚焦3岁以下婴幼儿照护个人所得税专项附加扣除政策
- 开始渔利?英媒:俄乌冲突爆发后,美国石油出口量攀升
- 价格飞涨下动力电池新博弈:预付款成常态,有车企提出“价格红线”
- 凛冬将至:欧盟引入“刹车机制”,设定天然气上限价格
- G7拒绝以卢布购买俄罗斯天然气 俄议员发出警告
- 映客召开业绩发布会 将重点布局海外社交网文等市场
- 图集丨行军床遍布公司 他们是上海最美金融“逆行者”
- 车企利润空间遭受成本挤压 上半年研发投入不降反增
- 民航局成立督导组开展安全督导
- 华为依然稳
- 小鹏汽车何小鹏:2023年推出两个全新车型平台及其首款车型
- 高质量发展驶入快车道:天津、浙江、福建分别举行“中国这十年”主题新闻发布会
- 多部门部署做好春耕化肥保供稳价工作
- 黑龙江省委政法委原副书记沃岭生被开除党籍:擅权妄为
- 再领49万元罚单 晋商消费金融征信合规烦恼何时休
- 搜索
-